Yunan Adaları Kapıda Vize Evrakları ve Resmi Terimler Sözlüğü
Yunan adalarına seyahat ederken kapıda vize (Express Visa) kolaylığından yararlanmak isteyen yolcuların hazırlaması gereken evraklar ve sınır kapılarında (gümrüklerde) karşılaşabilecekleri resmi terimlerin Türkçe - İngilizce - Yunanca karşılıkları aşağıda listelenmiştir:
| Türkçe Terim / Evrak | English Term | Ελληνικά (Okunuşu) |
|---|---|---|
| Kapıda Vize / Ekspres Vize | Express Visa / Visa on Arrival | Εξπρές Βίζα (Express Viza) |
| Pasaport | Passport | Διαβατήριο (Diavatirio) |
| Biyometrik Fotoğraf | Biometric Photograph | Βιομετρική φωτογραφία (Viometriki fotografia) |
| Banka Hesap Dökümü | Bank Account Statement | Αντίγραφο κίνησης λογαριασμού (Antigrafo kinisis logariasmu) |
| Otel Rezervasyon Belgesi | Hotel Voucher / Confirmation | Επιβεβαίωση κράτησης (Epiveveosi kratisis) |
| Gidiş-Dönüş Feribot Bileti | Round-trip Ferry Ticket | Ακτοπλοϊκό εισιτήριο μετ' επιστροφής (Aktoploiko isitirio met epistrofis) |
| Gümrük / Sınır Kapısı | Customs / Border Checkpoint | Τελωνείο (Telonio) |
| Pasaport Kontrolü | Passport Control | Έλεγχος διαβατηρίων (Elenhos diavatirion) |
| Vize Başvuru Formu | Visa Application Form | Αίτηση βίζας (Etisi vizas) |
| Giriş / Çıkış Damgası | Entry / Exit Stamp | Σφραγίδα εισόδου / εξόδου (Sfragida isodu / exodu) |
English: Greek Islands express visa documentation glossary and official customs terms in Turkish, English, and Greek.
Ελληνικά: Γλωσσάριο εγγράφων για τη βίζα εξπρές στα ελληνικά νησιά και επίσημοι όροι τελωνείου στα Τουρκικά, Αγγλικά και Ελληνικά.